| 00:05.15 | *** join/#debian-br Ian_Vanclick (fabio@200-181-083-076.bsace705.dsl.brasiltelecom.net.br) |
| 00:06.49 | Ian_Vanclick | qual programa vcs usam pra extrair um arquivo .zip.. (estou sem ponto de interrogacao) |
| 00:07.28 | macs | Ian_Vanclick: unzip |
| 00:07.33 | macs | :P |
| 00:07.57 | licio | file roller |
| 00:09.43 | henriquev | Ian_Vanclick: ele fugiu/ |
| 00:09.43 | henriquev | ? |
| 00:10.04 | *** join/#debian-br Jordam (~Eder@200.251.136.67) |
| 00:10.11 | Jordam | Muito boa noite a todos! |
| 00:10.14 | Jordam | apt-br Jordam |
| 00:10.15 | apt-br | bem, Jordam eh mais conhecido como Eder S. G. adora basquete e computadores. Trabalha na área de Informática desde o ano de 1995. Utiliza o S. O. Debian GNU/Linux e trabalha 100% com Softwares Livres. Seu email é: mailto:eder@esg-computacao.eti.br |
| 00:10.31 | Ian_Vanclick | quem fugiu henriquev |
| 00:11.16 | Ian_Vanclick | apt-br brick |
| 00:11.17 | apt-br | Ian_Vanclick: Como? |
| 00:11.19 | *** join/#debian-br regi (~asdf@200-103-089-052.cbabm7006.dsl.brasiltelecom.net.br) |
| 00:11.49 | *** join/#debian-br spuk_ (~spuk@200-215-027-249.fnsce7007.dsl.brasiltelecom.net.br) |
| 00:17.19 | henriquev | Ian_Vanclick, o ? né |
| 00:19.16 | *** join/#debian-br cahethel (cahethel@201008242057.user.veloxzone.com.br) |
| 00:19.23 | cahethel | Boa noite |
| 00:19.24 | apt-br | ola, cahethel |
| 00:19.50 | cahethel | Alguém usa o firefox? |
| 00:20.19 | henriquev | me |
| 00:20.44 | henriquev | alias, acho que se você tá atrás de alguém que use o firefox veio ao canal certo.. :P |
| 00:21.05 | cahethel | :P |
| 00:21.49 | cahethel | Estou querendo instalar o firefix no meu computer, sabe qual a url que adiciono no meu source.list? |
| 00:25.02 | cahethel | obrigado, mas já achei |
| 00:27.23 | *** join/#debian-br CaBiDe (y0@200165248096.user.veloxzone.com.br) |
| 00:32.23 | Jordam | http://tazey.club.fr/MerryChristmas.jpg |
| 00:36.22 | kov | henriquev: pq? =D |
| 00:36.41 | *** join/#debian-br peterson (~peterson@200-102-092-105.smace7002.dsl.brasiltelecom.net.br) |
| 00:41.46 | UdontKnow | ae |
| 00:42.43 | kov | ae UdontKnow |
| 00:44.38 | Jordam | Olá UdontKnow |
| 00:46.48 | UdontKnow | belez? |
| 00:47.38 | Jordam | UdontKnow => graças a Deus, tudo bem, e por ai? |
| 00:49.49 | peterson | oi |
| 00:49.50 | apt-br | tudo beleza, peterson |
| 00:49.56 | peterson | tudo bem. |
| 00:49.57 | apt-br | tudo Beleza peterson? |
| 00:50.31 | kov | UdontKnow: o que significa o 'exempt' no IRC? |
| 00:50.31 | peterson | tudo beleza. |
| 00:50.31 | apt-br | Tudo nos conformes |
| 00:50.31 | kov | UdontKnow: tem no xchat, eu não sei como traduzir =) |
| 00:50.31 | peterson | de onde és ? |
| 00:50.31 | Jordam | Fala aí Peterson |
| 00:50.49 | peterson | desde que instalei o debian, essa é a primeira vez que acesso o x-chat |
| 00:51.04 | peterson | tudo bem Jordam ? de onde fala meu amigo ? |
| 00:51.29 | Jordam | Peterson => Yes, graças a Deus, tudo bem! Sou de Juiz de Fora, MG! terra da morena do tchan, Sheila Carvalho :) |
| 00:51.39 | Krypton | lol |
| 00:51.48 | peterson | ixe.... tá bem de terra hein;!! :0 |
| 00:52.19 | peterson | :) eu moro em uruguaian no RS, mas sou natural de são borja, lá onde nasceu Getulio Vargas |
| 00:52.32 | Jordam | Peterson => sim... :) é uma excelente cidade, pena que está crescendo demais e os politicos nao estao acompanhando o crescimento |
| 00:52.35 | kov | eu tenho um colega de trabalho que é de são borja |
| 00:52.58 | peterson | é kov? e vc de onde é meu amigo ? |
| 00:53.02 | Jordam | Peterson => puxa, bacana! |
| 00:53.15 | kov | peterson: BH, mas moro em BSB hoje |
| 00:53.35 | peterson | sóoo... és usuário debian tbm ? |
| 00:53.43 | kov | peterson: claro =) |
| 00:53.50 | peterson | beleza... |
| 00:53.51 | apt-br | Tudo joia peterson! |
| 00:53.57 | peterson | já me converti a 1 mes. |
| 00:54.05 | kov | alguém sabe o que significa o 'exempt' no IRC? |
| 00:54.15 | peterson | o amigo Junix que me lançou nesse novo mundo. |
| 00:54.30 | Jordam | kov => infelismente eu nao sei :( |
| 00:54.32 | kov | eu não sei se gosto da tradução do pt_PT... 'isento' |
| 00:55.01 | kov | imagino que seja a tradução literal, mas não sei se cabe no contexto |
| 00:55.02 | peterson | só uso windows no trabalho |
| 00:55.17 | peterson | até a minha esposa já está usando... (para jogar) rss |
| 00:55.24 | Jordam | Peterson => eu comecei a usar o debian graças ao debian br cdd 1.0pre4 e depois de ter visitado este link: http://www.debian.org/intro/why_debian.pt.html |
| 00:55.25 | kov | =) |
| 00:55.35 | brick | kov: "exempt" no contexto do IRC? |
| 00:55.40 | kov | brick: sim |
| 00:56.00 | brick | sei bem o que é mas acho que quer dizer nada em IRC |
| 00:56.02 | peterson | bom, vou indo. |
| 00:56.04 | Jordam | Peterson => sem brincadeira, foi o melhor presente de natal para mim... instalei e estou rodando o debian sarge nos meus 3 computadores residenciais! :) |
| 00:56.05 | peterson | boa noite a todos |
| 00:56.16 | Jordam | Peterson => antes todos rodando distribuições baseadas em pacotes RPM |
| 00:56.18 | peterson | ixe 3 pcs |
| 00:56.27 | kov | brick: quer sim... tem um 'status' exempt |
| 00:56.29 | Jordam | Falow Peterson, boa noite! Tenha uma excelente sexta-feira! |
| 00:56.36 | peterson | até mais (y) |
| 00:56.40 | kov | peterson: té |
| 00:56.41 | macs | kov: exempt (v.)eximir, dispensar - exempt (a.)isento |
| 00:56.52 | kov | macs: é, isso eu sei =/ |
| 00:56.52 | peterson | ahhh meu icq é 11235569 |
| 00:56.54 | brick | kov: ok, o status ta exempt de que? |
| 00:57.02 | kov | brick: é o que quero saber =) |
| 00:57.03 | peterson | meu messenger é prosamau@hotmail.com |
| 00:57.34 | peterson | fiu |
| 00:57.36 | peterson | fui |
| 00:57.47 | brick | kov: depende não? uma coisa pode ser exempt de taxação, amor, seguros, ... |
| 00:58.01 | Jordam | falow! |
| 00:58.48 | brick | onde saliu o texto kov |
| 00:58.55 | brick | (saleu?) |
| 00:59.15 | *** join/#debian-br pksato (~PEBKAC@201.14.49.102) |
| 00:59.25 | kov | brick: pois é... e o que quero saber é o que significa no contexto do IRC... de que que ele está 'exempt' |
| 00:59.31 | kov | brick: estrou traduzindo o xchat |
| 01:01.26 | brick | ah ok, diz-me onde na interfaça (?) e eu busco aqui o que seja o contexto |
| 01:03.02 | brick | tomado que compredé-me... |
| 01:03.18 | brick | meu pt_BR não ta muito legal |
| 01:03.28 | *** join/#debian-br henriquev (~hv@200.157.248.200) |
| 01:04.33 | kov | brick: =) |
| 01:04.34 | brick | kov: qual opção de menu? |
| 01:04.38 | brick | :) |
| 01:04.53 | kov | brick: na verdade é uma nota de "acontecimento" |
| 01:04.59 | brick | ahh |
| 01:05.06 | kov | vou tentar fazer |
| 01:05.07 | brick | ok, não tem a nota integra? |
| 01:05.10 | *** mode/#debian-br [+o kov] by ChanServ |
| 01:05.32 | brick | perigo :) |
| 01:05.34 | *** mode/#debian-br [+bric +exempt!*@*] by kov |
| 01:05.42 | kov | gah |
| 01:05.44 | UdontKnow | hmmm |
| 01:05.49 | kov | =) |
| 01:05.51 | kov | perigo |
| 01:05.52 | UdontKnow | kov: q vc quer fazer? |
| 01:05.59 | *** mode/#debian-br [-r] by kov |
| 01:06.02 | *** mode/#debian-br [-i] by kov |
| 01:06.03 | *** mode/#debian-br [-c] by kov |
| 01:06.03 | *** mode/#debian-br [+c] by ChanServ |
| 01:06.16 | *** mode/#debian-br [-b +exempt!*@*] by kov |
| 01:06.26 | kov | UdontKnow: eu quero saber pra que serve o modo 'exempt' =) |
| 01:06.26 | *** mode/#debian-br [-Q] by UdontKnow |
| 01:06.34 | UdontKnow | kov: +e mascara |
| 01:06.40 | UdontKnow | kov: isencao de banha |
| 01:06.41 | brick | e mode |
| 01:06.45 | UdontKnow | (bans) |
| 01:06.49 | kov | hmmm |
| 01:06.53 | *** mode/#debian-br [+e brick!*@*] by kov |
| 01:06.54 | brick | e "Exempt" - Allows certain users to bypass invite-only, key, limit, bans, moderated, etc. |
| 01:07.02 | *** mode/#debian-br [-e brick!*@*] by kov |
| 01:07.08 | *** mode/#debian-br [-o kov] by kov |
| 01:07.15 | *** join/#debian-br xleonardox (unknown@201009053103.user.veloxzone.com.br) |
| 01:07.34 | kov | saquei |
| 01:07.36 | brick | som que permite evitar medidas de segurança |
| 01:07.47 | kov | os exempt são os caras privilegiados que não tem poder de fato =D |
| 01:07.53 | brick | que não se aplicam as regras |
| 01:07.57 | brick | isso |
| 01:08.01 | brick | veu? |
| 01:08.04 | kov | tipo a nobreza numa monarquia absoluta com um rei forte =D |
| 01:08.17 | macs | excessões |
| 01:08.30 | brick | tem jeito essa gente não? |
| 01:08.54 | UdontKnow | heh |
| 01:10.02 | brick | onde ficam voces |
| 01:10.07 | brick | eu sou da california |
| 01:10.09 | UdontKnow | brick: uh? |
| 01:10.21 | brick | uh |
| 01:10.30 | UdontKnow | ah |
| 01:10.31 | UdontKnow | soh |
| 01:10.39 | UdontKnow | sou do interior de SP |
| 01:11.10 | brick | ok, não o vei |
| 01:11.19 | macs | brick: Maceió-Alagoas, nordeste do Brasil |
| 01:11.39 | brick | legal, os estados pequenos |
| 01:12.05 | macs | eh, bem pequeno :) |
| 01:12.51 | *** join/#debian-br paul0 (~paulo@200.138.238.156) |
| 01:12.55 | brick | tô escrevendo neste momento uma obra escolar que trata do VW do brasil |
| 01:13.11 | brick | preciso terminar... |
| 01:14.05 | kov | brick: eu sou de belo horizonte |
| 01:15.28 | brick | legal, gostaria de passar por lá |
| 01:15.50 | brick | no brasil há demais que ver :/ |
| 01:16.27 | Jordam | Brick => sou de Juiz de Fora, MG!!! |
| 01:16.47 | brick | !!!! |
| 01:16.52 | Jordam | Brick => mas eu queria morar em Chicago, USA... por causa do basquete |
| 01:17.12 | brick | não acredito |
| 01:17.24 | brick | chicago têm tempo super pésimo |
| 01:17.43 | brick | inmorável (?) |
| 01:18.18 | kov | brick: gostei da palavra =) |
| 01:18.34 | Jordam | Brick => é... neva muito... mas sabe como é, eu sou viciado em basquete, meus ídolos são os jogadores Michael Jordan e Scottie Pippen... então morar por lá seria um sonho... mas só sonho mesmo porque eu nao tenho $$$ para me bancar por la! :( |
| 01:18.48 | brick | hehe, foi invenção minha kov? temos aqui "unlivable" :) |
| 01:19.14 | kov | brick: foi... chamamos de 'neologismo', e por mim está muito bem =D |
| 01:19.47 | nanda | oie |
| 01:20.24 | brick | Jordam: primeiro não só neva mas tem um calor insoportável no verão. segundo não são os dois jubilados? mas, bom, tentando alcançar a gente podem chegar a fazer boas coisas :) |
| 01:20.33 | brick | legal kov |
| 01:20.48 | brick | oi nanda |
| 01:21.05 | macs | brick: mas no geral vc fala nossa língua melhor do que muitos brasileiros :) |
| 01:21.13 | brick | há anos tinha una namorada nanda aqui na california, onde o nome é super inusual |
| 01:21.30 | Jordam | brick => jubilados? |
| 01:21.31 | kov | brick: 'incomum' =) |
| 01:21.36 | brick | haha macs, não acho mas obrigado |
| 01:21.44 | brick | incomum! |
| 01:21.50 | brick | Jordam: espera... |
| 01:21.53 | macs | brick: eh sário :) |
| 01:22.12 | macs | ops sério :/ |
| 01:22.25 | brick | jubilarse é espanhol .... aposentados |
| 01:22.35 | brick | desculpa |
| 01:22.38 | paul0 | brick é norte-americano? |
| 01:22.56 | brick | certo |
| 01:23.11 | brick | sem vergonha :)) |
| 01:24.15 | Jordam | brick => ah sim... os jogadores Michael Jordan e Scottie Pippen já estão aposentados (jubilados)... Eles marcaram minha juventude assim como o Debian vem marcando este final de ano para mim! |
| 01:24.38 | brick | hehe, legal |
| 01:25.01 | brick | então talvez deve passar por chicago só pra ver o horrivel que tem o tempo |
| 01:25.48 | brick | eu moro em são francisco, cidade mais prazeroso :) |
| 01:26.41 | Jordam | Brick => puxa, bacana Brick! E como está a utilização de Softwares Livres em São Francisco? |
| 01:26.48 | kov | brick: 'sem vergonha' costuma ter uma conotação ruim =) |
| 01:26.52 | Jordam | Brick => Já existe um grupo de usuários Debian de São Francisco? |
| 01:27.36 | Jordam | Brick => Já comprimentou pessoalmente Linus Torvalds, Ian Murdock e Richard Stallman ? |
| 01:27.37 | brick | sim Jordam, acho que temos gente variada, mas no estou com eles muito |
| 01:27.58 | brick | eu nunca conheci essa gente (ainda) |
| 01:28.30 | brick | mas com o OSS estamos bem, na universidade berkeley a gente pensam com muita modernidade |
| 01:28.58 | brick | este semestre na escola eu fiz dois trabalhos tratando do software livre |
| 01:29.04 | Jordam | Brick => Ah que pena! Tomara que ano que vem o Forum Internacional do Software Livre aqui no Brasil consiga trazer o Linus Torvalds para Porto Alegre |
| 01:29.06 | paul0 | berkeley é bem famosa no mundo do software livre |
| 01:29.27 | Jordam | Brick => disponibilizou-os na Internet? (os trabalhos sobre Software Livre) |
| 01:29.41 | brick | certo paul0 |
| 01:29.59 | macs | brick: passe-nos o link :) |
| 01:30.01 | brick | Jordam: acho não sem contrasenha mais eu posso lhe mandar. :) |
| 01:30.06 | brick | spera |
| 01:33.11 | brick | olham http://www.lithic.org/tmp/OSS-1.pdf e -2.pdf |
| 01:34.21 | brick | 1 trata de estrategia para companhias, 2 de estrategia para governos |
| 01:35.39 | macs | brick: Business Strategies for Open Source Players in Enterprise Computing, parece bem interessante isso, vou ler depois com calma :) |
| 01:35.40 | Jordam | Estou fazendo o download Brick |
| 01:36.55 | brick | macs: tem que ter calma :) |
| 01:37.10 | macs | :D |
| 01:38.54 | *** join/#debian-br sepoys (~jean@200-180-008-133.fnsce7002.dsl.brasiltelecom.net.br) |
| 01:39.07 | *** join/#debian-br Profeta (~profeta@200.96.235.115) |
| 01:40.43 | paul0 | brick, onde vc aprendeu português? |
| 01:41.16 | brick | no livro e no brasil :) |
| 01:41.28 | Profeta | brick, de onde tu é? |
| 01:41.40 | paul0 | vc tá falando muito bem :-Q |
| 01:41.44 | brick | santa cruz, california, mas moro em são francisco |
| 01:41.52 | Profeta | brick, :) c00l |
| 01:41.54 | brick | obrigado paul0, mentiroso :) |
| 01:42.08 | brick | e voce Profeta? |
| 01:42.17 | paul0 | brick, to falando sério! |
| 01:42.24 | paul0 | brick, passou quanto tempo no Brasil? |
| 01:42.28 | Jordam | O Brick é mora em São Francisco |
| 01:42.57 | brick | dois meses só, mas em três viagems |
| 01:43.09 | Profeta | brick I am from Brazil |
| 01:43.21 | brick | RS, SC, RJ, SP, BA |
| 01:43.31 | brick | yep Profeta, i guessed :P |
| 01:43.48 | Jordam | MG, Minas Gerais! :) |
| 01:44.17 | Profeta | GO |
| 01:44.31 | Profeta | I am from Goias |
| 01:45.01 | brick | legal, um instrutor meu do passado se foi pra ensinar na univ de goias :) |
| 01:45.07 | brick | goiania acho |
| 01:46.50 | Profeta | brick, qual nome ? |
| 01:46.56 | Profeta | ou qual área ? |
| 01:47.27 | brick | chama-se ernst pijning acho, historiador holandes |
| 01:48.51 | *** join/#debian-br grajagan (1000@200.175.121.166.dialup.gvt.net.br) |
| 01:50.09 | *** join/#debian-br tkd (~jose@200.217.182.230) |
| 01:50.51 | *** join/#debian-br D4rkBr4in (~sparrow@201.11.40.143) |
| 01:51.54 | brick | gente... uma coisa se me occure falando com vcs |
| 01:52.09 | macs | brick: ocorre |
| 01:52.30 | brick | como pretendo falar português eu traducei (obrigado macs) o meu CV |
| 01:52.51 | brick | mas como falante não nativo, preciso de que nativos o revisem |
| 01:52.58 | macs | brick: traduzi :) |
| 01:53.02 | brick | http://www.lithic.org/aaron/resume/portuguese-detailed.html |
| 01:53.05 | tkd | fala Lin !!! blz ? ta sumido !!! a Mell mandou lembrancas ela ta com saudade de vc !!! :) |
| 01:53.09 | brick | se quiser me ajudar com comentarios :) |
| 01:53.18 | brick | macs: algúm dia eu vou saber :) |
| 01:53.52 | macs | brick: ok, só para não ficar sem saber :) |
| 01:54.27 | henriquev | só uma coisa.. não sei se brick fala português muito bem |
| 01:54.30 | brick | tudo bom macs, eu aprecio as correções |
| 01:54.33 | henriquev | mas escrever ele escreve :P |
| 01:54.39 | brick | :P |
| 01:54.44 | *** part/#debian-br tkd (~jose@200.217.182.230) |
| 01:55.15 | henriquev | brick: em nacionalidade não seria melhor colocar EUA ou USA? |
| 01:55.51 | macs | brick: dei uma olhada por alto, lá a coisa tá brava :) se quiser posso fazer as correções |
| 01:56.01 | brick | acho mais correcto o adjetivo, henriquev, mas não me é muito claro |
| 01:56.14 | pksato | Estadunidense está mais que correto. |
| 01:56.16 | Jordam | Boa noite a todos! |
| 01:56.28 | Jordam | Falow Brick, boa noite aí em São Francisco |
| 01:56.32 | henriquev | brick: também é mais correto, mas PESSOALMENTE eu acho meio estranho |
| 01:56.32 | brick | macs, gostaria muito de ouvir as ideias que têm |
| 01:56.40 | brick | até logo Jordam |
| 01:56.43 | Jordam | Um dia, se Deus quiser, eu irei em Chicago, USA! |
| 01:56.49 | Jordam | Até logo! |
| 01:57.19 | brick | henriquev: PROFISSIONALMENTE acha estranho tambem? |
| 01:57.21 | macs | brick: Conducei -> Conduzi |
| 01:57.22 | henriquev | brick: em Ensenhei, o correto seria Ensinei, logo depois: conduzi discussões, | logo ddepois: classe ao invés de clase, |
| 01:57.30 | henriquev | brick: ai sinceramente não sei |
| 01:57.44 | brick | ok macs, cool |
| 01:57.45 | henriquev | raramente vi um curriculum |
| 01:58.17 | brick | ok henriquev, boas correções, as faço |
| 01:58.47 | macs | brick: actualizar está correto, porém no português lusitano, em português brasileiro seria atualizar |
| 01:59.13 | brick | henriquev: obrigado! |
| 01:59.31 | brick | ok macs, legal como eu to tentando fazer o brasileiro |
| 01:59.44 | macs | brick: workflow->fluxo |
| 02:00.13 | *** join/#debian-br donato (~FoxMulder@201-011-214-166.pltce7004.dsl.brasiltelecom.net.br) |
| 02:00.19 | henriquev | brick: ao invés de desenhador: desenhista | ao invés de dum coloca de um | agora tem uma parte lá que tem adestramento de empregados.. adestramento fica parecendo que o empregado é um bicho como cachorro, gato.. poderia ver se acha uma palavra melhor.. treinamento talvez, | |
| 02:00.23 | brick | verdade macs? |
| 02:00.38 | kov | eu não gosto de treinamento |
| 02:00.56 | kov | prefiro 'capacitação', embora não goste tanto, também |
| 02:01.03 | *** join/#debian-br toti (~toti@201.2.209.200) |
| 02:01.27 | macs | eh mas adestrador eh pesado :) |
| 02:01.38 | kov | bastante |
| 02:02.22 | macs | brick: Administrei y desenvolvei -> Administrei e desenvolvi |
| 02:02.28 | brick | ok macs, interessante |
| 02:02.30 | brick | shit |
| 02:03.04 | macs | brick: Gerência de la tecnologia -> Gerência de tecnologia |
| 02:03.21 | brick | macs: não seria "da tecnologia"? |
| 02:03.39 | henriquev | tem uma parte que colocasse Administrei y desenvolvei , troca por Administrei e desenvolvi | concordo com usar capacitacão, fica melhor | manejei plan de seguridade... -> manejei plano de segurança da rede corporativa | tem uma parte que tem Gerência de la tecnologia, tira esse la, ai seria espanhol :) |
| 02:04.01 | Profeta | brick, quero trabalhar nesta area tb, seguranca |
| 02:04.01 | macs | brick: não :) |
| 02:04.29 | brick | ok! |
| 02:04.37 | brick | "de la" obviamente é outra coisa |
| 02:04.39 | macs | brick: Servei-> Servi, ou melhor, Trabalhei |
| 02:06.09 | henriquev | e Servei coloca Servi, e tem lá Estudo do verão.. se você estudou o verão está certo, mas se estudou durante o verão o correto seria estudo de verão. | do gobernar ao Brasil, não seria de governar o Brasil? | |
| 02:06.14 | macs | brick: "com estudos do verão em três estados brasileiros" vc estudou _o verão_ ou _no verão_? |
| 02:06.41 | brick | estou atrasado já :) |
| 02:06.53 | macs | hahaha |
| 02:06.53 | apt-br | MS Viagra: Depois de instalada a ereção, você descobre que não consegue desinstalá-la... |
| 02:07.09 | brick | adestramento é pesado? |
| 02:07.39 | *** part/#debian-br grajagan (1000@200.175.121.166.dialup.gvt.net.br) |
| 02:07.49 | henriquev | ao invés de na Cuba coloca em Cuba.. agora por exemplo seria: estudei na Cuba dos meus avós, porém se não tem nenhuma determinação usa-se em nesse caso.. e em outros como casa, eu fui em casa, eu fui na casa dos meus pais |
| 02:08.02 | pksato | nome deveria ser traduzido? |
| 02:08.09 | macs | brick: eu qus dizer que é não é uma boa expressão para ser usada com seres humanos :) |
| 02:08.24 | henriquev | brick: adestramento fica bem pesado :) |
| 02:08.36 | brick | pksato: é quase piada não :) |
| 02:08.49 | henriquev | circuitos eléctricos -> se fizer questão de 100% português do brasil troca eléctricos por elétricos.. |
| 02:08.51 | *** join/#debian-br paul0 (~paulo@200-193-091-233.fnsce7002.dsl.brasiltelecom.net.br) |
| 02:09.20 | henriquev | análise etnográfico > análise etnográfica |
| 02:09.27 | henriquev | análise é uma palavra feminina |
| 02:10.07 | brick | macs: como melhor dizer "summer studies" então? obvio não estudei o verão. |
| 02:10.27 | henriquev | ao invés de som música, coloca Ouvir música, o que quer dizerr com letras a mão? ler letras de músicas? se forr isso coloca assim mesmo, ler letras de músicas |
| 02:10.30 | *** join/#debian-br SmILe-CaOLhO (Pascal@201.11.111.172) |
| 02:10.43 | henriquev | brick: estudo de verão |
| 02:10.48 | henriquev | apenas não use o artigo o :) |
| 02:10.57 | henriquev | do = de + artigo o |
| 02:11.08 | brick | henriquev: obrigado pero de cuba, entendo. mas no seria "no brasil" - é só que cuba não têm articolo definitivo? |
| 02:11.38 | macs | brick: estudei no verão |
| 02:12.09 | henriquev | macs: tipo, alguns "eventos".. coisas assim são chamados de estudos de verão |
| 02:12.13 | henriquev | brick: unm, é o seguinte |
| 02:13.05 | henriquev | como eu digo.. |
| 02:13.28 | paul0 | oni devus paroli esperanton, estas plifacile ;) |
| 02:13.53 | *** join/#debian-br Flamarion (~Flamarion@200164046189.user.veloxzone.com.br) |
| 02:13.56 | paul0 | até pra mim, falar português corretamente é difÃcil |
| 02:14.00 | brick | henriquev: estranha isso de análise, pq é masculino no castelhano |
| 02:14.38 | D4rkBr4in | brick, tu eh da onde? |
| 02:14.43 | brick | henriquev: "som musicaL", estudos de som no abstrato |
| 02:15.07 | brick | henriquev: letras feitas por mão, como caligrafia. como melhor expressar isso? |
| 02:15.18 | paul0 | brick, "manuscrito" |
| 02:15.36 | macs | brick: letras manuscritas |
| 02:16.18 | brick | ok! |
| 02:16.29 | paul0 | manuscrito = escrito por mão |
| 02:16.47 | henriquev | brick: em português é feminino, e é o següinte.. algumas palavras de lugares por exemplo como casa, cuba, minas gerais.. não aceitam a forma por exemplo: eu fui na minas gerais, o correto é: eu fui em minas gerais, mas no caso se seus pais fossem de minas e você quisesse falar que foi lá e que seus pais são de lá diria: eu fui na minas gerais dos meus pais |
| 02:16.48 | brick | fascinante, imagina que nunca sabia |
| 02:17.19 | paul0 | seguindo a "regra" do latim, tudo que dá frutos é feminino |
| 02:17.20 | henriquev | brick: ah, entendi o som musical :) mas acho que tem alguma outra palavra melhorzinha... mas não me lembro agora |
| 02:17.40 | paul0 | por exemplo, "a arvore", dá frutos, logo é feminino, já o fruto, é masculino, pois não dá frutos |
| 02:17.49 | paul0 | brick, você pode usar essa regra, funciona na maioria dos casos |
| 02:18.06 | henriquev | paul0: é sério isso? |
| 02:18.09 | brick | D4rkBr4in: california e vc? |
| 02:18.11 | henriquev | nem sabia :) |
| 02:18.19 | paul0 | henriquev, conheci um cara que estudava latim, ele me explicou isso |
| 02:18.26 | henriquev | massa, anotar aqui |
| 02:19.26 | paul0 | henriquev, na verdade, não funciona muito no português... pq aqui a gente diz "a mesa", "a cadeira" |
| 02:19.42 | henriquev | paul0: hehehehe |
| 02:20.07 | paul0 | em esperanto não existe isso, toda preposição é "la" |
| 02:20.13 | brick | paul0: assim que análise da frutos? |
| 02:20.43 | D4rkBr4in | ah, eu so do Brasil mesmo, eu perguntava pq vc fla espanhol, eh que eu jh morei fora, soh pra saber |
| 02:21.08 | paul0 | brick, uma análise bem sucedida gera informação =) |
| 02:21.54 | brick | certo! |
| 02:22.10 | brick | D4rkBr4in: onde mora e onde estava fora? |
| 02:22.16 | henriquev | brick: veja.. talvez isso não lhe ajude.. mas por exemplo para saber se deve usar artigo ou não antes de nome de um lugar por exemplo você pode tentar assim: Rio de Janeiro é uma cidade, veja(não sei se vai conseguir mas..) que fica estranho, então tem artigo, ai São Paulo, você diz São Paulo é uma capital.. você diz sem usar artigo :) tenta começar a frase com nome no início.. |
| 02:22.37 | henriquev | esqueci o nome disso agora.. me deu um branco.. como é que nós chamamos os nomes de lugares, pessoas? nomes pro..? |
| 02:22.47 | paul0 | substantivo |
| 02:23.14 | paul0 | substantivo de nome próprio |
| 02:23.36 | henriquev | isso nome próprio :P |
| 02:23.37 | macs | brick: agora seria interessante vc corrigir o que foi passado aqui para ver o que falta. |
| 02:23.38 | paul0 | brick, http://www.priberam.pt/dlpo/dlpo.aspx <- aqui você pode conferir se as palavras são masculinas ou femininas |
| 02:23.42 | henriquev | eu tava com a palavra proprietário na cabeça |
| 02:23.49 | henriquev | (eu tava pensando em nome proprietário) |
| 02:24.38 | brick | macs: já corregi tudo, se terminaram publico o novo |
| 02:25.01 | brick | paul0: conheço bem, valeu :) |
| 02:25.03 | macs | brick: Arão-> Deixe seu nome em inglês mesmo |
| 02:25.20 | henriquev | e se esse curriculum fosse meu eu não traduziria meu nome nele.. eu prefiro Henry(Henrique) em inglês mas pessoalmente, novamente, não traduziria.. |
| 02:25.28 | brick | eu sei que devo mas gosto tanto disso... |
| 02:25.51 | UdontKnow | nome nao se traduz |
| 02:25.54 | brick | acho que tem razão e que eu não to pronto pra la trocar |
| 02:26.03 | UdontKnow | nem q vc va pros quintos, seu nome continua sendo o mesmo |
| 02:26.13 | UdontKnow | alias |
| 02:26.18 | UdontKnow | NAO PODE traduzir nome |
| 02:26.26 | brick | sim, posso :) |
| 02:26.35 | henriquev | brick: eu também gosto :P, no caso eu acho o seu nome em inglês melhor.. imagino que você prefira em português.. hehehhe assim como eu prefiro o meu em inglês |
| 02:26.44 | UdontKnow | brick: pode? vc tem documento de identificacao com o nome traduzido? |
| 02:26.57 | macs | brick: pessoalmente, acho aaron mais bonito que arão :) |
| 02:27.13 | UdontKnow | brick: algum pais te reconhece com o nome traduzido? |
| 02:27.21 | brick | claro que não, mas como sempre uso o traduzido quando falando.... |
| 02:27.39 | brick | bom seria talvez por "Aaron (Arão)" |
| 02:28.00 | henriquev | brick: assim acho que fica bom |
| 02:28.01 | brick | acho fascinante, por mayor parte pq é incomum no português |
| 02:28.06 | UdontKnow | olha como utf-8 sux |
| 02:28.18 | UdontKnow | "A r à £ o" |
| 02:28.27 | henriquev | usa aquelas coisinhas para facilitar você saber como se pronuncia a palavra |
| 02:28.27 | UdontKnow | heh |
| 02:28.29 | henriquev | isso |
| 02:28.33 | henriquev | algo assim |
| 02:28.57 | brick | ok, vou fazer |
| 02:29.06 | brick | voces são boa commisão |
| 02:29.29 | brick | gostaram do meu sistema de linguas? :) |
| 02:30.06 | henriquev | hehehe |
| 02:30.10 | macs | brick: "commissão"? essa não deu para entender :) |
| 02:30.25 | brick | não? |
| 02:30.29 | brick | conselho |
| 02:30.39 | henriquev | isso, conselho |
| 02:30.46 | macs | ah :) |
| 02:30.48 | *** join/#debian-br edrx (edrx@201.5.167.87) |
| 02:30.53 | brick | só o governo têm commisões? |
| 02:31.01 | henriquev | no caso.. vocês são bons conselheiros |
| 02:31.12 | brick | isso, onda antônio |
| 02:31.14 | henriquev | commisões fica estranho.. seria comissões.. |
| 02:31.19 | macs | brick: "vocês me deram bons conselhos", seria isso? |
| 02:31.27 | brick | sim |
| 02:31.41 | brick | o seja, que são bons para me dar conselhos |
| 02:32.08 | macs | brick: ok :) |
| 02:33.05 | paul0 | verão é um saco... tá começando a aparecer cupins já |
| 02:33.23 | paul0 | vou ter que desligar a luz daqui a pouco, senão eles vão ficar invadindo a casa ;P |
| 02:33.29 | brick | já troquei (??) o CV pra nova versão |
| 02:33.35 | brick | MUITO OBRIGADO GENTE! |
| 02:33.47 | henriquev | unrrun |
| 02:34.06 | paul0 | você é bemvindo =) |
| 02:34.07 | paul0 | hehe |
| 02:34.08 | *** join/#debian-br k2crux (~akira@200.175.227.75.adsl.gvt.net.br) |
| 02:34.42 | macs | brick: :) |
| 02:35.19 | macs | brick: nacimento-> nascimento |
| 02:35.36 | brick | legal |
| 02:36.48 | macs | brick: Desenhador e desenvolvidor principal dum jogo-> Desenhista e desenvolvedor de um jogo |
| 02:36.59 | henriquev | brick: se quiser deixar mais formal pode trocar dei palestras por palestrei, tem liderei equipe em atualizar... entre "equipe" e "em" coloca: responsável.. e desenhador troca por desenhista. desenvolvei-> desenvolvi,| dum base de datos -> de uma base de dados | |
| 02:37.05 | macs | brick: Desenhador e desenvolvidor principal dum jogo-> Desenhista e desenvolvedor principal de um jogo |
| 02:37.20 | brick | vaia, achei que já terminaram |
| 02:37.22 | henriquev | desenhador apesar de parecer a forma correta, não é |
| 02:37.57 | brick | interessante |
| 02:38.20 | brick | que acham vcs de "desenho" contra "design"? eu vei que se usa muito a forma inglêsa |
| 02:38.26 | macs | brick: negocios -> negócios |
| 02:39.17 | macs | brick: os puristas da língua portuguesa não gostam de "design" |
| 02:39.17 | kov | brick: design != desenho |
| 02:39.23 | kov | brick: design == projeto |
| 02:39.31 | macs | isso |
| 02:39.32 | brick | no! |
| 02:39.41 | henriquev | nao necessariamente |
| 02:39.47 | brick | incrivel |
| 02:39.55 | kov | normalmente |
| 02:40.02 | brick | macs: pq não "dum jogo"? |
| 02:40.05 | macs | se bem que um projeto pode ser um desenho :) |
| 02:40.06 | brick | formalidade? |
| 02:40.10 | brick | huh |
| 02:40.14 | edrx | "designar" :) |
| 02:40.18 | henriquev | dum não é uma forma correta |
| 02:40.23 | kov | brick: não é usual |
| 02:40.28 | kov | não sei se é correto |
| 02:40.31 | kov | mas não é comum |
| 02:40.42 | brick | ok |
| 02:40.50 | brick | achava normal |
| 02:40.54 | edrx | eu uso "prum" `a beca |
| 02:41.09 | edrx | pra ressaltar que eu estou usando portugues coloquial |
| 02:41.48 | henriquev | brick: é que em algumas regiões as pessoas falam por exemplo dum que o certo é de um, ou falam né, que está errado e é "não é", ou então falam que como se fosse qui.. normal :) |
| 02:42.06 | henriquev | como falam L com o som de U, brasiu :P |
| 02:42.14 | brick | "Desenhei" está bem? |
| 02:42.19 | henriquev | está |
| 02:42.25 | brick | legal |
| 02:43.05 | henriquev | brick: você já notou que boa parte das pessoas falam L com som de U? |
| 02:43.25 | brick | eu tambem, acho normal |
| 02:43.33 | macs | brick: além das diferenças entre o português brasileiro e o português de portugal, ainda tem diferenças dentro do brasil |
| 02:43.44 | brick | é sotaque carioca né? |
| 02:43.51 | brick | certu |
| 02:43.53 | brick | certo :) |
| 02:44.22 | brick | para mim a pronuncia foi a parte mais dificil de aprender o português |
| 02:44.34 | brick | espanhol a têm MUITA mais simple |
| 02:44.35 | henriquev | aqui em Recife também falamos certu |
| 02:44.58 | henriquev | mas eu como sou chato tento falar bem certO |
| 02:45.06 | brick | ahaha |
| 02:45.25 | macs | brick: quando me mudei de SP para Alagoas, achei que ia precisar de um tradutor :) |
| 02:46.35 | henriquev | quando eu viajeei para Minas Gerais achavam que eu e as outras pessoas que estavam comigo eram da Bahia.. porque falamos cantando segundo eles.. eu imagino então como eles acham que um bahiano fala.. e eles lá sempre engolem o S |
| 02:46.47 | henriquev | eu estava passando com os menino... |
| 02:46.53 | henriquev | assim hehehe |
| 02:47.15 | brick | hehe veo |
| 02:47.41 | macs | henriquev: e por aqui, "menino" é qualquer criança, seja menino ou menina :) |
| 02:47.41 | brick | sabem o que não entendo, é o trocar som 'ssss' pra 'sh' |
| 02:47.53 | brick | como jorge ben canta "voshê" |
| 02:48.38 | macs | brick: mas isso é pq ele tem uma batata quente na boca :) |
| 02:48.49 | brick | !! |
| 02:49.19 | brick | gostaria duma batata quente agora... |
| 02:49.29 | henriquev | macs: unrrun |
| 02:49.46 | brick | que é unrrun? |
| 02:49.57 | henriquev | unrrun é um vício de lingüagem meu :P |
| 02:50.02 | macs | uh! baked potato :P |
| 02:50.07 | henriquev | alias, vício de lingüagem não |
| 02:50.08 | brick | já vei |
| 02:50.23 | henriquev | tipo.. quando você concorda alguma coisa e balança a cabeça e faz aquele barulhinho esquisito |
| 02:50.25 | henriquev | por exemplo, yeah |
| 02:50.42 | brick | tipo mmmm |
| 02:50.57 | brick | entendei |
| 02:50.57 | henriquev | isso |
| 02:51.23 | edrx | macs: da' um exemplo de "menino" sendo usado pra se referir a uma menina? |
| 02:51.42 | henriquev | o menino está com TPM? :P |
| 02:51.51 | henriquev | TPM = tensão pré menstrual |
| 02:52.03 | *** join/#debian-br strikinado (STRIKIRC@strikinado.user) |
| 02:52.22 | macs | edrx: "eu tive menino", diz a mãe ... |
| 02:52.47 | strikinado | ae, como q eu faço pra criar emails adicionais ? Exemplo, qnd crio um user com adduser, ele já faz email@dominioprincipal.com . Mas quero usar email@outrodominio.com também! como separar ? |
| 02:52.51 | macs | edrx: esse "menino" pode ser menino ou menina |
| 02:53.10 | edrx | ok |
| 02:53.18 | henriquev | macs: aqui quem é pobre, bem miserável mesmo, fala eu tive menino independente de ser menino ou menina também |
| 02:53.45 | macs | henriquev: aqui é geral :) |
| 02:54.00 | edrx | se eu ouvisse alguem dizendo isso aqui no rio eu acharia que era geral, menino/menina |
| 02:54.03 | nanda | henriquev: qual o teu problema com a TPM hein? |
| 02:54.20 | brick | agregar "Aaron" fode o desenho visual |
| 02:54.20 | macs | ui |
| 02:54.35 | edrx | o menino nanda ta' com tpm |
| 02:54.36 | brick | já não se quer a indentação à isquerda |
| 02:54.44 | henriquev | nanda: nenhum, pq? :P não, calma aí, eu não disse que tava com TPM não! |
| 02:55.10 | henriquev | eu tava falando sobre a pessoa usar uma palavra masculina quando devia usar uma feminina |
| 02:55.18 | brick | clasico! <nanda> henriquev: qual o teu problema com a TPM hein? |
| 02:55.26 | macs | brick: já não se tem a identação à esquerda :) |
| 02:56.12 | brick | ainda tenho, mas não sei se posso manter separados o conteúdo e a presentação |
| 02:56.18 | *** join/#debian-br faw (~felipe@200.138.43.156) |
| 02:56.31 | brick | identação, em serio? |
| 02:56.53 | *** join/#debian-br jahnke (~jahnke@200.204.136.70) |
| 02:57.14 | strikinado | me ajuda aE? |
| 02:57.23 | jahnke | boa noite |
| 02:58.35 | macs | brick: eh :) |
| 02:59.21 | macs | strikinado: já falei 3 vezes, isso só com domínios virtuais no servidor de e-mail |
| 03:01.11 | strikinado | cara não entendi isso... |
| 03:01.25 | strikinado | eh sendmail no freebsd.. |
| 03:02.18 | strikinado | http://doc.fugspbr.org/handbook/sendmail.html#AEN30714 |
| 03:02.40 | henriquev | :P |
| 03:03.03 | macs | strikinado: os programas servidores de e-mail (postfix, qmail, exim, sendmail, etc) tem um recurso que se chama "domínios virtuais", e é a única maneira de ter e-mails em mais de um domínio na mesma máquina |
| 03:03.05 | strikinado | aí ensina a mexer no virtualusertables .. mas não sei como criar emails.. por exemplo ADMIN@dominio1.com e ADMIN@dominio2.com os dois vão ter q logar como admin, e não sei fazer o sendmail aceitar q loguem sem eu adicionar com adduser |
| 03:03.59 | macs | strikinado: vai no google e procure por virtual domains sendmail |
| 03:04.17 | henriquev | macs: não seria única forma em mais de um domínio na mesma máquina com um mesmo IP? |
| 03:04.24 | strikinado | http://doc.fugspbr.org/handbook/sendmail.html#AEN30714 |
| 03:04.45 | strikinado | clica aí nesse link macs é o manual do próprio freebsd.. só não entendi como q eu posso criar mais emails ali, só entendi como direcionar pra um user |
| 03:04.45 | macs | henriquev: como vc coloca mais de um domínio no mesmo host? |
| 03:05.09 | henriquev | que susto, alguém invadiu o jardim :P (minha casa tá sem muro).. deve ser algum pedinte |
| 03:05.20 | henriquev | macs: nunca fiz isso |
| 03:05.22 | *** join/#debian-br klj (~klj@200227112015-dial-user-ECP.acessonet.com.br) |
| 03:05.49 | strikinado | seria isso q diz aí no link ? |
| 03:06.49 | macs | strikinado: não, isso é outra coisa. isso é para vc criar apelidos para um mesmo usuário real |
| 03:07.03 | macs | henriquev: e não faz |
| 03:07.16 | henriquev | anm? |
| 03:07.40 | macs | henriquev: só virtualmente no apache e nos servidores de email |
| 03:07.50 | strikinado | MacGuyver_ |
| 03:07.51 | strikinado | macs |
| 03:07.57 | strikinado | http://freebsd.ag.com.br/sessao9_6.html e esse daí |
| 03:08.08 | strikinado | uma observação diz: Mas lembre-se que os usuarios do dominio virtual devem existir no seu dominio real , logo se voce precisar ter um joao@DominioVirtual1.com.br e um joao@DominioVirtual2.com.br, voce devera redirecionar os mails da seguinte maneira: |
| 03:08.08 | strikinado | No arquivo /etc/virtualhosts: |
| 03:08.52 | edrx | tem algum programa tipo strace ou ltrace que intrecepte chamadas pro X? |
| 03:08.53 | henriquev | unrrun |
| 03:09.22 | brick | estará bem dizer "certificado na gerência..." ? |
| 03:10.07 | Profeta | galera, alguem ae ja instalou o giftd ? |
| 03:10.32 | macs | strikinado: sim, mas tem como contornar isso, integrando o servidor de e-mail com um banco de dados, eu, por exemplo, faço isso com postfix+mysql, as contas de e-mail não existem no sistema, só no banco |
| 03:11.03 | macs | brick: qual o contexto? |
| 03:11.03 | henriquev | brick: como assim? aparentemente sim, mas o que você quer dizer com isso? |
| 03:11.26 | brick | é que vou sacar uma certificação |
| 03:11.35 | strikinado | macs tem outro jeito mais fácil pro freebsd ? |
| 03:11.49 | henriquev | brick: sabe o que significa foto em estilo shot gun, é algo assim.. não me lembro bem? |
| 03:11.57 | henriquev | brick: como você escreveria em inglês? |
| 03:12.09 | brick | "certified in management"; estou seguro de que no castelhano diria "certificado en la gerencia..." |
| 03:12.15 | macs | strikinado: isso não tem nada a ver com bsd, linux ou o que for, e sim com o servidor de e-mail |
| 03:12.21 | henriquev | brick: então tá certo |
| 03:12.34 | henriquev | oops |
| 03:12.40 | henriquev | seria |
| 03:12.43 | henriquev | certificado em gerenciamento |
| 03:12.49 | brick | hmmm |
| 03:13.18 | henriquev | what does DLPO means? |
| 03:13.37 | brick | http://www.priberam.pt/dlpo/ |
| 03:13.42 | brick | não tem essa palavra |
| 03:13.42 | *** join/#debian-br slay (slay@200-158-156-216.dsl.telesp.net.br) |
| 03:14.10 | brick | não entendi o do foto em estilo shotgun |
| 03:14.28 | strikinado | macs como q eu posso fazer isso então? uso o sendmail |
| 03:14.29 | henriquev | mas gerenciamento tá certo sim |
| 03:15.14 | brick | e como vou confiar numa palavra que não aparece no diccionario! |
| 03:15.37 | macs | strikinado: eu nunca usei sendmail, mas deve ter ter bastante tutoriais no google, procure por sendmail+mysql |
| 03:15.50 | henriquev | brick: rpz, nem sei então.. isso tá numa página que meu amigo fez.. acho que isso é coisa que ele inventou por lá onde ele tá... |
| 03:15.52 | henriquev | brick: google :) |
| 03:16.05 | henriquev | Resultados 1 - 10 de aproximadamente 1.150.000 para gerenciamento (0,08 segundos) |
| 03:16.10 | brick | wow |
| 03:16.13 | henriquev | hehhe |
| 03:16.31 | henriquev | Resultados 1 - 10 de aproximadamente 157 para gerenciament (0,15 segundos) |
| 03:16.31 | henriquev | Você quis dizer: gerenciamento |
| 03:16.44 | henriquev | eu uso o google normalmente quando estou com dúvida em alguma palavra |
| 03:16.48 | strikinado | macs como que a porcaria do cpanel faz vc tem idéia ? |
| 03:16.52 | strikinado | q q ele usa |
| 03:17.13 | brick | proximo, fala-se "software de fonte aberta" ou que? |
| 03:17.23 | strikinado | e se eu criar usuário chamado email@dominio.com.br |
| 03:17.28 | macs | strikinado: não lembro, mas é mysql ou postgresql |
| 03:17.31 | strikinado | daí será q contorna esse problema ? |
| 03:17.31 | brick | eu tambén faço isso, henriquev, boa ferramenta |
| 03:17.41 | henriquev | yeah |
| 03:17.42 | strikinado | e outro email2@dominio.com.br |
| 03:18.00 | brick | mas não ajuda quando não sei as opções :) |
| 03:18.01 | henriquev | software de código aberto para opensource, e para free software tipo GNU... software livre |
| 03:18.05 | macs | strikinado: vai ficar email@dominio.com.br@dominio.com.br |
| 03:18.43 | brick | ok henriquev , obrigado |
| 03:19.10 | *** join/#debian-br jahnke_ (~jahnke@201.0.199.73) |
| 03:19.17 | strikinado | macs mas daí eu crio um virtusertable q explique que isso daí é email@dominio.com.br e o login pro pop3 q a pessoa vai fazer é: email@dominio.com.br |
| 03:19.20 | strikinado | ou vai dar merda ? |
| 03:19.39 | strikinado | virtusertable: email@dominio.com.br@dominio.com.br email@dominio.com.br |
| 03:19.40 | macs | strikinado: com certeza vai |
| 03:19.51 | strikinado | porra que coisa mais fdp |
| 03:19.59 | strikinado | merda mesmo |
| 03:20.08 | macs | strikinado: como vc vai fazer om o segundo domínio? |
| 03:20.16 | macs | com |
| 03:20.55 | strikinado | eu num vo mais faze.. num sei porra |
| 03:20.59 | brick | henriquev: no inglês temos uma ferramenta lingüÃstica mais divina... |
| 03:21.18 | *** join/#debian-br Linux_ (TUCUPI59@200.241.244.126) |
| 03:21.23 | brick | henriquev: o WordNet têm todas relações semánticas da lingua... |
| 03:21.27 | strikinado | fdp cobra 45piula pra por cpanel la.. to precisando dessa bosta |
| 03:21.31 | nanda | tucupi eh legal |
| 03:21.33 | nanda | ho ho ho |
| 03:21.42 | *** join/#debian-br R07-13 (ckjsndswq@200.151.129.105) |
| 03:21.49 | henriquev | brick: qual o site? |
| 03:21.59 | brick | acho wordnet.org |
| 03:22.04 | henriquev | nanda: tucupi? |
| 03:22.08 | brick | apt-get install wordnet não? |
| 03:22.16 | brick | não use o site web |
| 03:22.17 | macs | strikinado: veja http://www.vivaolinux.com.br/artigos/verArtigo.php?codigo=358&pagina=1 que vc entenderá o que estou dizendo |
| 03:22.25 | Linux_ | a versão de debian-br em suporte para placa de video gforce4 |
| 03:22.33 | Linux_ | ? |
| 03:22.33 | nanda | o dict acessa o wordnet |
| 03:22.49 | strikinado | ae, preciso saber agora como que eu faço |
| 03:22.54 | henriquev | http://wordnet.princeton.edu/ :) |
| 03:22.57 | strikinado | pra saber qual programa que ta abrindo a porta TAL |
| 03:23.00 | nanda | henriquev: (TUCUPI59@200.241.244.126) |
| 03:23.04 | strikinado | no linux |
| 03:23.07 | henriquev | nanda: unrrun :P |
| 03:23.24 | nanda | bah, ou eu to lerda ou eu to lerda mesmo |
| 03:23.39 | nanda | tem um monte de gente falando um monte de assuntos diferentes no canal ou eh impressao minha? |
| 03:23.40 | brick | henriquev: só instala o pacote |
| 03:23.44 | henriquev | unrrum, é que eu não tou usando debian atualmente |
| 03:23.48 | brick | nunca nanda |
| 03:24.00 | brick | disciplinadinhos |
| 03:24.01 | Linux_ | a versão de debian-br em suporte para placa de video gforce4 ? |
| 03:24.24 | nanda | Linux_: o q vc chama de ter suporte? |
| 03:24.33 | nanda | eu uso debian com driver vesa |
| 03:24.33 | nanda | hahaha |
| 03:24.34 | apt-br | Pirataria, eu? Não, só faço transferência de tecnologia... |
| 03:24.53 | klj | aff |
| 03:25.04 | klj | nanda, qual é sua placa? |
| 03:25.12 | nanda | uma gforce4 eu acho |
| 03:25.15 | Linux_ | a versão de debian-br tem os suporte para placa de video gforce4 ? |
| 03:25.25 | Linux_ | a versão de debian-br tem os driver para placa de video gforce4 ? |
| 03:25.32 | klj | nanda, então é por opção sua |
| 03:25.34 | nanda | Linux_: vc eh cego? |
| 03:25.48 | nanda | to falando cas parede? |
| 03:25.56 | R07-13 | alguem aki usa modem ? |
| 03:26.02 | henriquev | ninguém |
| 03:26.08 | R07-13 | modem discado |
| 03:26.08 | henriquev | que pergunta mais absurda :) |
| 03:26.09 | klj | R07-13, eu hauuha |
| 03:26.12 | R07-13 | eu uso |
| 03:26.14 | nanda | hehehe |
| 03:26.24 | nanda | R07-13: acho q ele tah implicando com vc |
| 03:26.26 | henriquev | todo mundo usa placa de rede conectada ao HUB cedido pela telemar aqui! |
| 03:26.33 | strikinado | macs haha que legal cara, valeu ! o cara com o mesmo problema q o meu! |
| 03:26.37 | strikinado | bem isso mesmo, vou ver como ele fes |
| 03:26.39 | henriquev | :P |
| 03:26.40 | strikinado | fez |
| 03:26.50 | R07-13 | ninguem aki usa modem |
| 03:26.51 | klj | henriquev, queria eu! |
| 03:26.54 | nanda | ho ho ho |
| 03:26.55 | R07-13 | so conexao a cabo msm |
| 03:26.56 | klj | uhauhua |
| 03:27.01 | macs | strikinado: foi exatamente esse que eu usei |
| 03:27.02 | strikinado | Ferrou!!! Pois eu não poderia criar dois logins iguais e nem dava para explicar que esse login já tinha sido reservado para o diretor de uma outra empresa. Olha a encrenca!!! |
| 03:27.14 | strikinado | é bem isso, to tendo q me esconder até aprender essa bosta |
| 03:27.22 | henriquev | até |
| 03:27.25 | henriquev | vou dormir |
| 03:27.32 | brick | boa noite henry |
| 03:27.33 | henriquev | brick: see ya |
| 03:27.34 | Linux_ | nanda a versão de debian-br tem os driver para placa de video gforce4 ? |
| 03:28.05 | nanda | tu tah falando do debian-br-cdd? |
| 03:28.10 | klj | nanda ;) |
| 03:28.26 | strikinado | Os meus problemas seriam resolvidos se eu pudesse criar o login já com o domínio, exemplo: jose.silva@dominio1.com.br. E não é que da!! O Linux aceita. Só que quando esse usuário envia uma mensagem pelo Postfix, o seu email sai como "jose.silva@dominio1.com.br@dominio1.com.br", bem! Não preciso dizer mais nada :-) |
| 03:28.36 | klj | Linux_, tem man meu colega tem uma dessa e eu rodei lá com debian-br-cdd |
| 03:28.40 | strikinado | hahahahha macs mto bom achar um maluco com o mesmo problema e a sulução ! |
| 03:28.55 | macs | Linux_: ainda que mal lhe pergunte, tu é de onde? |
| 03:29.00 | strikinado | cara q faz tutorial merece parabéns mesmo |
| 03:29.43 | Linux_ | macs do Pará |
| 03:29.54 | macs | hummm |
| 03:30.11 | *** join/#debian-br kov (~kov@kov.user) |
| 03:30.46 | strikinado | macs OBS: Troque os valores de uid e gid pelo número correspondente ao do seu usuário e grupo do Postfix. Você também pode alterar o valor default (10000000=10MB) da cota de disco: |
| 03:31.00 | strikinado | o bom é que o cara não fala oq q é postfix.. e eu nem sei se tenho isso |
| 03:31.16 | macs | strikinado: postfix substitui o sendmail |
| 03:31.33 | macs | strikinado: assim como o qmail, o exim.... |
| 03:31.41 | *** join/#debian-br nanda (~nanda@200-161-54-215.dsl.telesp.net.br) |
| 03:31.43 | pksato | legal... versão nova do driver para minha webcam esta muito melhor. :) |
| 03:32.00 | strikinado | macs tem que ser com o postfix ? |
| 03:32.37 | macs | strikinado: ah, aí eu não sei, eu só uso postifix |
| 03:33.52 | nanda | bah |
| 03:33.58 | nanda | postifix eu nao conheco |
| 03:34.04 | kov | nanda: --> nanda (~nanda@200-161-54-215.dsl.telesp.net.br) has joined #debian-br |
| 03:34.22 | kov | temos de achar por que é que ele não usa a traduzida ou onde está essa mensagem |
| 03:34.23 | nanda | eu vi |
| 03:34.26 | nanda | aham |
| 03:34.34 | macs | nanda: qmail? |
| 03:34.35 | apt-br | qmail eh um MTA seguro e de facil configuracao. e como todo programa de computador possui bugs: http://www-dt.e-technik.uni-dortmund.de/~ma/qmail-bugs.html (nao oficial). Seu autor eh paranoico em seguranca. Vale a pena testar! Maiores informacoes: http://www.lifewithqmail.org |
| 03:34.48 | nanda | You are now talking on #debian-br |
| 03:34.51 | nanda | tbm |
| 03:34.55 | kov | também |
| 03:35.00 | kov | pode ser bug no código |
| 03:35.09 | nanda | macs: nao, vc colocou um I que nao existe no nome do bick |
| 03:35.12 | nanda | bicho |
| 03:35.27 | *** join/#debian-br shadowrider (~shadowrid@200.103.73.117) |
| 03:35.30 | kov | eu acho que é erro no código =P |
| 03:35.36 | nanda | do xchat? |
| 03:35.39 | kov | sim |
| 03:35.41 | nanda | hm |
| 03:35.42 | kov | {"Join", pevt_join_help, 3, |
| 03:35.42 | kov | N_("*$t$1 ($3) has joined $2")}, |
| 03:35.42 | macs | nanda: uh :S |
| 03:36.02 | kov | esse N_() |
| 03:36.17 | kov | depois vou tentar compilar o xchat com _() ao invés dele |
| 03:36.22 | kov | deixa eu achar o que é N_ |
| 03:36.24 | macs | nanda: eh a hipoglicemia que tá fazendo meus dedos tremerem |
| 03:36.43 | brick | alguem me pode explicar o que seria um veÃculo chamado "rural"? |
| 03:37.14 | kov | xchat.h:# define N_(String) gettext_noop (String) |
| 03:37.14 | kov | xchat.h:# define N_(String) (String) |
| 03:37.17 | kov | there you have it |
| 03:37.45 | macs | brick for use in farms |
| 03:37.56 | nanda | kov: hm |
| 03:38.19 | brick | macs: tractores? |
| 03:38.31 | brick | ou caminhões? |
| 03:39.04 | macs | brick pode ser caminhões, tratores, "jeeps" |
| 03:39.09 | strikinado | macs http://www.underlinux.com.br/modules.php?name=Sections&op=printpage&artid=52 |
| 03:39.13 | strikinado | achei pra sendmail |
| 03:39.31 | kov | nanda: tem de ver, mas vou deixar pra olhar o código amanhã... ele basicamente não tá chamando o gettext pra essas frases |
| 03:39.40 | brick | macs: assim que a terminologia é bem abstrato? |
| 03:39.43 | brick | -a |
| 03:39.57 | macs | brick: depende do contexto |
| 03:40.26 | *** join/#debian-br Sarge-User (Debian@200-193-113-073.bnut37001.dsl.brasiltelecom.net.br) |
| 03:40.58 | brick | ok |
| 03:41.00 | macs | brick: como vc camaria em inglês uma área onde tem predominantemente fazendas (farms)? |
| 03:41.04 | macs | chamaria |
| 03:41.24 | brick | igual macs, rural area, mas ... |
| 03:41.50 | brick | estou tentando entender para tradução no ensaio o que significa a classe de veÃculos que se chamavan assim nos anos 50 |
| 03:42.13 | brick | não sei que coisa seria no inglês |
| 03:42.18 | macs | brick: ah, agora sim |
| 03:42.57 | klj | kov, uma pergunta, vc viaja em fluxogramas? |
| 03:43.07 | macs | brick: é um carro parecido com o Jeep, só que fechado, se chamava Rural Willis |
| 03:43.07 | kov | klj: não |
| 03:43.41 | klj | kov, outra e ultima, vc é bom em matemática? |
| 03:44.10 | brick | macs: certo, Willys Overland produzia isso |
| 03:44.20 | brick | hmm, que seria para nos... |
| 03:44.41 | kov | klj: depende... mas eu não tenho dificuldades em aprender quando sento pra isso |
| 03:44.52 | kov | klj: eu não tenho muito conhecimento, though |
| 03:44.58 | macs | brick: http://ruralwillys.tripod.com/fotosantigas/fotosklabin.htm |
| 03:45.06 | klj | kov, ok |
| 03:45.24 | klj | kov, perguntei isso pela sua facilidade em codar! |
| 03:45.33 | *** join/#debian-br SmILe-CaOLhO (Pascal@200.193.38.65) |
| 03:45.34 | kov | nada a ver uma coisa com a outra, IMO |
| 03:45.41 | brick | legal macs, valeu |
| 03:46.09 | brick | quiza "work truck" |
| 03:46.10 | macs | eh eu disse Willis, mas é Willys |
| 03:46.43 | klj | kov, não, professores me enchem o saco dizendo que quem não tem gosto por números pode esquecer programar haua por isso desisti de aprender essas coisas hauha |
| 03:47.25 | kov | professores estúpidos =) |
| 03:47.27 | brick | obrigado em todo casso macs |
| 03:47.30 | brick | caso |
| 03:47.33 | brick | hrm |
| 03:47.38 | macs | brick: ok :) |
| 03:48.54 | klj | kov, assim, vc pode resumir começou com aprendizagem de lógica ou metendo as caras? |
| 03:49.59 | kov | metendo as caras |
| 03:50.12 | klj | ok |
| 03:50.29 | klj | kov, como anda aquele tuto seu sobre python? |
| 03:53.33 | macs | uh, isso que é paciência :) |
| 03:53.46 | shadowrider | klj kra, eu aprendi metendo a cara, mas quando se aprende com metodologia vc aprende muito mais rapido |
| 03:54.02 | klj | hehe |
| 03:54.24 | klj | shadowrider, aprendeu qual? |
| 03:54.49 | shadowrider | klj qual o q? |
| 03:55.14 | klj | shadowrider, C, perl, python? |
| 03:56.09 | shadowrider | klj a primeira que eu estudei foi pascal, peguei uma apostila num disquete com um colega meu que tinha net, mas nao entendi direito, era um tanto misterioso o funcionamento do for pra mim na epoca, mas a primeira que realmente entendi foi C |
| 03:56.27 | shadowrider | klj mas a linguagem nao importa, o importante eh aprender os conceitos |
| 03:56.46 | klj | shadowrider, ok |
| 03:56.57 | klj | shadowrider, conceitos um |
| 03:57.44 | klj | antes de morre eu consigo hauuha |
| 03:58.15 | shadowrider | klj claro, nao ha nenhum segredo, nem exige nenhum dom, apenas dedicacao |
| 04:00.53 | macs | boa noite pra quem fica |
| 04:10.31 | *** join/#debian-br Leonardo_Lopes (~leonardo@200141157028.user.veloxzone.com.br) |
| 04:15.35 | *** join/#debian-br Jonas_Goes_ (~jonas@200.139.116.206.adsl.gvt.net.br) |
| 04:22.20 | jahnke_ | z = a + bi , onde i = Ö-1 é a unidade imaginária . |
| 04:22.33 | jahnke_ | o que significa esse Ö ? |
| 04:23.01 | jahnke_ | ah, saquei... |
| 04:23.37 | *** join/#debian-br aka_druid (~aka_druid@akadruid-0001.user) |
| 04:24.44 | *** join/#debian-br PsychoPenguin (~fabio@201009051105.user.veloxzone.com.br) |
| 04:26.28 | *** join/#debian-br PsychoPenguin (~fabio@201009051105.user.veloxzone.com.br) |
| 04:27.47 | *** join/#debian-br eriba (vovohacker@200.226.85.187) |
| 04:41.06 | Leonardo_Lopes | uma pergunta só por curiosidade pq nunca entendi |
| 04:41.21 | Leonardo_Lopes | pq na debian sarge criou-se o diretório /media |
| 04:41.21 | Leonardo_Lopes | ? |
| 04:41.46 | Leonardo_Lopes | já que ele nunca havia aparecido em nenhuma outra versão e nas outras distros o ponto de montagem padrão é o /mnt |
| 04:41.50 | klj | acho que tem algo a ver com padronização da lsb |
| 04:41.55 | klj | acho que é isso |
| 04:42.37 | klj | Leonardo_Lopes, o ubuntu também é assim! |
| 04:42.43 | Leonardo_Lopes | hmmmmmmm |
| 04:43.41 | *** join/#debian-br Leonardo_Lopes (~leonardo@200141157028.user.veloxzone.com.br) |
| 04:44.36 | brick | Leonardo_Lopes: http://www.pathname.com/fhs/pub/fhs-2.3.html |
| 04:44.42 | Leonardo_Lopes | =) |
| 04:44.51 | Leonardo_Lopes | brigado |
| 04:45.36 | *** join/#debian-br Sarge-User (Debian@200-193-113-073.bnut37001.dsl.brasiltelecom.net.br) |
| 04:45.40 | brick | de na |
| 04:59.41 | *** join/#debian-br UdontKnow (udontknow@udontknow.staff.freenode) |
| 05:12.38 | *** part/#debian-br eriba (vovohacker@200.226.85.187) |
| 05:23.40 | *** join/#debian-br pauloiam (~Paulo@201.1.130.207) |
| 05:23.57 | pauloiam | eae pessoal |
| 05:24.05 | pauloiam | preciso de ajuda |
| 05:31.41 | pauloiam | eu naum to conseguindo ter som no linux |
| 05:31.46 | pauloiam | se alguem puder me ajudar |
| 05:36.07 | *** join/#debian-br Spi (~spirit@202.Red-217-125-17.pooles.rima-tde.net) |
| 06:02.41 | *** join/#debian-br DESUS (~DESUS@200-102-169-061.paemt7011.dsl.brasiltelecom.net.br) |
| 06:07.19 | DESUS | alguem aqui, usa vpn por console? |
| 06:07.29 | UdontKnow | nussa |
| 06:07.56 | DESUS | me deu aminesia |
| 06:08.12 | DESUS | deve ser as porcaria :D |
| 06:09.02 | DESUS | achei que lembrava o comando, mas sei lá o que toh fazendo erado |
| 06:09.43 | *** join/#debian-br dark_light (~dark@200141160145.user.veloxzone.com.br) |
| 06:09.58 | UdontKnow | DESUS: pra vc ter dito |
| 06:10.01 | UdontKnow | (1103263646 04:07) < *DESUS> alguem aqui, usa vpn por console? |
| 06:10.13 | DESUS | uhauahua |
| 06:10.15 | UdontKnow | DESUS: eu pergunto... vc lembra/sabe o que eh vpn? |
| 06:10.16 | DESUS | :) |
| 06:10.20 | UdontKnow | heh |
| 06:10.45 | DESUS | sei, né |
| 06:10.48 | DESUS | tipo |
| 06:10.58 | DESUS | eu entrava por ssh |
| 06:11.18 | DESUS | e conectava daquela maquina por vpn a outra |
| 06:11.36 | DESUS | era algo como pptp dominio |
| 06:11.50 | DESUS | ou pppd dominio |
| 06:12.22 | DESUS | mas faço o camando e não parece o mesmo |
| 06:12.41 | DESUS | olhei o man dele e era diferente |
| 06:13.15 | DESUS | ainda bem que larguei a maconha |
| 06:13.36 | DESUS | quase esqueci meu nome |
| 06:13.58 | UdontKnow | heh |
| 08:00.13 | *** join/#debian-br dark_light (~dark@200141160145.user.veloxzone.com.br) |
